Sue Rose

Featured Poet: Sue Rose

Sue Rose
(from the Heart Archives)

It had been so long since she’d heard
the reassuring pace of another’s heart
at her ear—she pressed her head
here, below my shoulder’s hard
girdle and the soft upper of my breast,
and slipped into the worn rest
of the old, soothed by the serenade
of my heart, its secrets husbanded;

she’d slept alone in their double bed
for years, silence ballooning around her,
but I sat rigid, oppressed by her need,
when I should have hugged this woman
who once listened to my heart’s patter
inside her, I should have stroked her head.

Sue Rose works as a literary translator and has published various novels, libretti and plays in translation. Her poetry has appeared in a variety of magazines and anthologies and she has been commended or placed in competitions such as the National Poetry Competition, the Peterloo and the Wigtown. She won the Troubadour Poetry Prize in 2009 and the Canterbury Festival Poet of the Year Competition in 2008. She has recently started tutoring for organizations like Oxford University and the Chateau Ventenac in France.
Her debut full-length collection, From the Dark Room, was published by Cinnamon Press in 2011. “This collection is rich with the life of the body, with flesh, seed, sex, blood, birth, family love, all in language that is brave and tender.” (Gillian Clarke).

Reviews here:
Other links:

The featured poem is from Heart Archives, a chapbook to be published by Hercules Editions in February 2014. For more information and/or to get involved, see:

A second collection, The Cost of Keys, is due out from Cinnamon in November 2014.